山形県で話題の英会話カフェの夜の雰囲気について教えてください

山形県で暮らしている大学生です。 子供に英語を習わせたいのですが、自分も一緒に学びたいと思っています。 仕事帰りの夜に通える英会話カフェはあるのでしょうか？平日の夜遅くまで営業しているお店や、バー併設で飲みながら英会話を楽しめるようなカジュアルなスポットを探しています。 通い始める前に準備しておいた方がいいことはありますか？心構えなども知りたいです。 お返事いただけると大変ありがたいです。どうぞよろしくお願いします。