北海道の英会話カフェの夜の雰囲気で迷っています

北海道に住む40代の会社員です。 来年海外転勤の可能性があり、日常会話くらいはできるようになりたいです。 仕事帰りの夜に通える英会話カフェはあるのでしょうか？平日の夜遅くまで営業しているお店や、バー併設で飲みながら英会話を楽しめるようなカジュアルなスポットを探しています。 通い始める前に準備しておいた方がいいことはありますか？心構えなども知りたいです。 お忙しいところ恐れ入りますが、情報提供いただけると助かります。よろしくお願いします。